Faites nous savoir que le yoga

Feed Rss


Le sens et la signification de Namaste

«Namaste» Le mot est un mot sanskrit et est un mot composé consistant en un «NAMA ou Namah” plus “te”. Le mot “Namah” signifie “se prosterner à quelqu’un dans la vénération» et «te» signifie «vous». Ainsi, «Namaste» signifie littéralement que «Je m’incline devant vous par respect ou de révérence”. Namaste est la salutation traditionnelle parmi les hindous et est utilisé à la fois comme «bonjour» et «au revoir». Lorsque deux personnes se rencontrent, ils se saluent en joignant leurs mains devant le cœur, leur tête se prosterner et dire «Namaste». Le sens élargi de «Namaste» est que «la divinité en moi salue la divinité en toi». Nous ne pouvons que s’incliner devant quelqu’un d’autre quand nous reconnaissons que l’essence de l’autre personne est divine. Aussi, afin de se plier à quelqu’un d’autre, nous devons être en mesure de remettre notre ego. Quand nous faisons que nous nous rapprocher de notre propre divinité. D’où le sens ci-dessus prolongée.

Remarque grammaticale sur Namaste

Comme mentionné ci-dessus, Namaste est un composé de “Namah” et “te”. En sanskrit, deux mots adjacents sont reliés entre eux en utilisant les règles appelées «règles de sandhi». Quand nous appliquons les règles de ces deux mots, le mot qui en résulte est “Namaste”. Le mot “Namah” est ce qu’on appelle une indéclinable. Cela signifie que le mot ne passe pas par un changement quand le genre ou le nombre de la personne adressée est modifié. Il est dérivé de la racine “nam” (prononcé comme ‘engourdis’ avec un son pas ‘b’) qui signifie «arc», «saluer» comme une marque de respect ou d’obéissance. Le mot “te” est la quatrième conjugaison du mot «yushmad» qui signifie «vous». Il convient de souligner ici que “Namah” est toujours utilisé avec la quatrième conjugaison de l’un étant adressée. Par exemple, dans “shivaaya Om Namah” (que les salutations au Seigneur Shiva), «shivaaya ‘est la quatrième conjugaison de« Shiva ». Le mot “te” est singulier et est le même pour les sexes masculin et féminin. La première conjugaison de «yushmad» est «tvam» et est généralement utilisée pour répondre à quelqu’un qui est très proche de vous, comme un ami proche, ou quelqu’un qui est junior à vous soit en âge ou leur statut. Quand on aborde quelqu’un qui est un aîné ou non une personne familière, une forme plus officielle de «bhavaan ‘adresse est utilisée. Traditionnellement, “te” est également utilisé lorsque vous essayez de communiquer avec l’être suprême, Dieu ou votre divinité personnelle. Ceci est pour indiquer que vous avez un sentiment d’unité, ou la proximité avec le divin.